在挪威的山海之间有一个小村庄，六岁的阿斯拉克和他的妈妈阿斯特丽德一同生活。但是一个惨剧让他们的生活发生了巨变。年幼的阿斯拉克还无法理解发生的一切，他的妈妈阿斯特丽德艰难地维系着生活。这时，阿斯拉克的朋友给他展示了一个令人毛骨悚然的景象——在满月之夜，有三只羊被撕咬掉一半身体，惨死在森林里。阿斯拉克为了寻找这一切的答案，…

The series follows James St. Patrick, nicknamed "Ghost", owner of a popular New York City nightclub. In addition, he is a major player in one of the city's biggest illegal drug networks. He struggles to balance these two lives, and the balance topples when he realizes he wants to leave the drug ring in order …

　　The third installment of the Børning-franchise

本片是瑞典2012年大制作，被称为瑞典版007。由上届奥斯卡最佳外语片《更好的世界》男主角。