- 负塔罗斯军团联手牙鬼族袭击了银行,还偷走了电王的通行证,妄图统治全世界。为了打倒恶徒,时间列车分局成立了,桃塔罗斯等人干劲十足地开始了调查。警视厅派来了铃木刑警负责此案,铃木是个很胆小的警察,让良太郎他们哭笑不得,但又不得不协助他的工作。铃木执着于立功,独自一人潜入负塔罗斯军团的秘密基地,不料中了圈套。前来救他的良太郎…
- 黑夜,天神宙斯召见海神波塞冬,称其子偷了闪电火,要挟他若不尽快找回,必将开战。现实中,波塞冬与人妻萨利之子波西杰克逊是个大学生,17岁的他可以在水下呆7分钟,但对老师关于莎翁的提问不感兴趣。参观博物馆时,他遇到了摇着轮椅的人马老师。而文学老师却变身成了复仇女神,向他逼问闪电火的下落。