In Season Three, amid high-stakes adventures, treasure hunts, arson, kidnappings, and murders, Max and Miranda’s personal tensions and odd-couple partnership are put to the test. Overseeing their cases is the mercurial and volatile Inés…
It follows a singer-songwriter in a downward spiral as she takes a last effort gig at a motorcycle rally in South Dakota where she meets Casey, a guitarist who walked away from his dream long ago.
