The Spy Racers get caught up in playing a new virtual reality video game. But fun turns into frustration when Tony doesn't act like a good teammate.

　　《速度与激情》要拍动画片了，梦工厂和Netflix将打造一部《速激》动画剧集，是梦工厂电视和网飞合作项目的一部分，聚焦真人电影中范·迪塞尔饰演的Dom的表亲——Tony Toretto，和Dom一样，还是个青少年的Tony和他的朋友们被美国政府招募，计划渗透进一个精英赛车联盟，去调查一个暗中想要统治世界的罪恶组织。Tim Hedrick(《战…

　　第1集 追逐幻影　　全球范围的追逐行动导致一场大追捕，而何方小姐获得在总部举行派对的奖励，但庆祝活动可能不会持续太久。　　第2集 护卫队　　福特西努力将何方小姐和特工飞车手带到安全的地方。既然情报局已经盯上了他们所有人，是时候采取行动了。　　第3集 逃犯　　逃亡的队员们面临资金短缺的问题，于是他们用自己最擅长的赛车来赚钱…

　　卡门·圣地亚哥是位神偷，她运用自己的技艺做好事，在机灵的伙伴的帮助下，踏遍世界各地阻止邪恶的国际恶联。

　　卡门是现代的侠盗罗宾汉，她周游全球，偷走国际恶联偷来的东西，再还给失主。卡门被多数执法机关认定为罪犯 — 等等，应该说是犯罪大师，因为她的盗窃规模和戏剧般的犯罪风格。我们将追随她的种种冒险，找到她的下落，并弄明白卡门·圣地亚哥究竟是谁？

　　卡门是现代的侠盗罗宾汉，她周游全球，偷走国际恶联偷来的东西，再还给失主。卡门被多数执法机关认定为罪犯 — 等等，应该说是犯罪大师，因为她的盗窃规模和戏剧般的犯罪风格。我们将追随她的种种冒险，找到她的下落，并弄明白卡门·圣地亚哥究竟是谁？